Оборот первый (СИ)
— Костя, — пытаясь затолкать свою ледянку в стойку, расположенную у входа в здание, позвала тян. — А у нас есть план?
Её доска во что-то упёрлась и запихиваться не желала. Я молча выдернул ледянку, воткнул в направляющие и закатил как положено. Выше пристроил свою.
— План-то? Конечно, есть.
— Какой?
— Добраться до цели.
— А какая у нас цель?
— А зачем нам цель? У самурая нет цели. Только путь.
Тян захлопала глазами.
— Ничего не понимаю.
Зануда она все-таки. Или он?.. В смысле, Филеас Иммануил?.. Настоящая-то тян, может, не такая, а его хлебом не корми — план выкати.
— Идем, — вздохнул я, — там разберемся. — И пошёл к двери.
Страховое агентство находилось на первом этаже жилого дома. Круглая башня из модифицированного льда, нижний этаж — магазины и небольшие офисы. Логотип агентства над входом, распечатанный Шарлем на том же листе, что и карта, я ещё издали разглядел. Ледяные двери услужливо распахнулись, как только мы приблизились.
Никакого плана, естественно, у меня не было, я понятия не имел, что и кому буду говорить. Упрёмся — разберёмся. С тех пор, как я оказался в Нимире, только так и действовал — и ничего, прокатывало.
На этот раз система тоже сработала без сбоев. Едва войдя в агентство, я сразу понял, с кем тут буду разговаривать.
Вдоль стены стояли столы, отделённые друг от друга невысокими, по пояс, ледяными перегородками. За столами сидели клерки, напротив — клиенты. Всего столов было пять, и не сказать, чтобы услуги агентства пользовались у местных жителей бешеной популярностью. Один клиент, точнее клиентка, старушка в сиреневом плаще и тюбетейке, украшенной игривыми цветочками, сидела напротив стола номер один — номера были написаны на перегородках. Клиентские стулья напротив столов два и три пустовали. А на стуле номер четыре вальяжно расселась Диана Стил собственной персоной.
Она явно не теряла времени даром: успела приодеться в роскошную шубу из серебристо-чёрного меха, глаза спрятала за большими очками с дымчатыми стёклами, а свою блондинистую гриву убрала в чёрную сетку, украшенную сверкающими камушками. Но это, несомненно, была Диана. Она держала в руке тонкую дымящуюся сигарету, а на спине, поверх роскошной шубы, болтался знакомый розовый рюкзачок.
В агентство Диана явилась не одна. На стуле рядом с ней сидел парень в таком же комбезе, как у меня. Он сидел спиной ко входу, и лица я не видел, но, по идее, никем, кроме Збышека, оказаться не мог.
Честно — не знаю, что я собирался сделать. Но уж точно не визжать:
— Ура! Наконец-то! — и бросаться к Диане с объятиями.
Как это сделала сами понимаете кто.
— Дианочка! — донеслось до меня. — Я не сомневался, что мы тебя найдем!
Диана вскочила. Она, судя по выражению лица, на то, что её найдут, не рассчитывала.
Я отчетливо представил, как тян сейчас, от удара сапогом, улетит в ледяную стену. Заранее поморщился и прикинул, как бы поудобнее подобраться к Диане, чтобы сорвать со спины рюкзачок. Если пепельница все ещё там — а она, судя по характерной раздутости, там, — то ничего другого мне, в общем-то, и не надо.
Но Диана повела себя неожиданно.
Она вскочила. Встретилась глазами со мной, все ещё стоящим в дверях. Перевела взгляд на тян. Все это заняло не более секунды — которой Диане хватило на то, чтобы оценить обстановку. И по итогу оценки заключить тян в радушные объятия.
— Ах, кого я вижу! Безумно рада встрече! Как у вас дела?
— Ужасно! — всплеснула руками тян. — После того, как ты убила Шарля, он…
— Я тоже очень соскучилась, — не в тему, зато громко перебила Диана. И снова стиснула тян в объятиях, утопив её лицо в серебристо-чёрных мехах и не давая продолжить. Повернулась к предполагаемому Збышеку: — Дорогой, мы ведь закончили? Можем идти?
«Дорогой» — нормально?! Суток не прошло, а он уже «дорогим» стал.
— Э-э-э, — сказал парень.
Ну точно, Збышек.
— Я так и думала. Спасибо вам! — Диана, не позволяя тян оторваться от своей шубы, лучезарно улыбнулась клерку. Затушила сигарету в предупредительно подставленной пепельнице. И совсем другим тоном, с нажимом приказала: — Адрес!
Клерк, парень в пиджаке и тюбетейке с логотипом агентства, потянулся к мотку широкой бумажной ленты, насаженному на штырь. Оторвал от ленты небольшой квадрат. Что-то на нём накорябал и показал Диане.
Та знакомо прищурилась. Прошипела:
— Не лопнешь?
— Приложу все усилия. — Парень издевательски развёл руками. — Хотя, если угодно, можем продолжить разговор. Вашим знакомым наверняка будет интересно послушать, — и улыбнулся до того мерзко, что жуть как захотелось двинуть ему по роже.
Не знаю уж, о чём они говорили до того, как в беседу вмешалась тян, но наше появление в агентстве клерк однозначно расценил, как большую удачу. И не собирался упускать её из рук.
— Заплати, — бросила Диана Збышеку. Мне показалось, что услышал зубовный скрежет.
Збышек молча кивнул и склонился к браслету на руке. Клерк оторвал ещё один бумажный квадратик и занёс над ним карандаш, всем своим видом выражая готовность удовлетворить клиента во всех доступных позах. Скоро его собственный браслет пискнул. Клерк скосил на него глаза и расплылся в ещё более мерзкой улыбке. Быстро накорябал что-то на квадратике и протянул его Диане.
Та взяла листок. Возмущённо вскинулась:
— И это всё?!
— Всё, что мне известно, — развёл руками клерк.
— Но тут всего лишь номер мира! Адреса нет!
— Увы.
Ох, зря ты так с ней, чувак.
Диана не из тех, кого можно безнаказанно кидать, и ты это обязательно почувствуешь. Не сейчас, так позже. Диана — дама не злопамятная. Просто злая, и память у неё хорошая. И, если бы не сжимала сейчас в объятиях тян, ты бы уже это понял. Впрочем, если бы Диана не сжимала в объятиях тян, вряд ли клерк позволил бы себе обнаглеть, у таких хомячков инстинкт самосохранения вперёд них родится.
Диана выпустила из объятий полузадушенную тян. Распахнула шубу. Я увидел знакомую белую майку, обтягивающую сногсшибательный бюст. Перегнулась через стол и наклонилась к клерку так, что его глаза оказались на самом сногсшибательном уровне.
— Ещё увидимся, котик, — хищно промурлыкала она.
Оттянула майку вниз и спрятала под ней листочек с надписью. Ласково щёлкнула «котика» по носу — так, что его кресло откатилось назад, а сам клерк схватился за лицо.
— Не скучай!
Выпрямилась и пошагала к выходу. То есть, ко мне, по-прежнему стоящему в дверях. Небрежно бросила:
— Привет. Чего замер, к полу примёрз? Дай пройти.
Я машинально отстранился. И только потом сообразил:
— Стой! — и рванул за Дианой.
Которая, разумеется, останавливаться не собиралась — наоборот, ускорилась, мгновенно перейдя на бег. В три прыжка оказалась возле стойки с ледянками.
Я тоже попытался ускориться, но быстро узнал, что в этот раз Диана выбрала напарника себе под стать. Меня ловко сбили с ног подножкой, а в следующее мгновение Збышек уже выхватывал из стойки ледянку. Они с Дианой, держа под мышками доски, рванули к дороге со скоростью бешеных сайгаков. Оставалось надеяться только на то, что ледянками управляют ненамного лучше меня.
Я выдернул из стойки ледянку. Как выяснилось вскоре, не свою, но обнаружил это, уже когда оказался у дороги и бросил доску на лед. На моей ледянке занимались непотребствами то ли львы, то ли ящерицы, а на этой штурмовал ледяную башню огнедышащий дракон. Но возвращаться за своей доской было некогда. Оглядываться на тян тоже. Я бросил ледянку на дорогу и нажал на газ.
Как ни странно, даже устоял — хотя руками махал, ловя равновесие, будто ветряная мельница, а траекторию моего движения наш жестянщик Палыч поименовал бы словами «как бык нассал». Но в итоге мы с ледянкой приноровились друг к другу, скольжение выровнялось, и я сосредоточился на летящей впереди стройной фигуре в развевающейся шубе.
Пялился на неё, кстати, не только я — и встречные мужики оглядывались, и те, которых мне приходилось обгонять, шеи вытягивали. Ну, ещё бы — шубу-то Диана так и не застегнула. Я бы сам тюбетейку потерял.