Свечи Апокалипсиса

Бездомный (оглядывается по сторонам):
– Свсм амн аэ?
Мотаю головой (все это время думаю о том, как я буду его выталкивать, если он решит остаться. Он выглядит ослабленным неким веществом (ты прнс?). Есть шанс, что вытолкать его будет легко, думаю я, или можно попросить местного почтальона Шона, он мне иногда помогал с тяжелыми посылками, а тут то же самое, только человек).
  
Бездомный (разочарованно уходит).
Не очень понимаю, на что это было рассчитано. На то, что я возьму ключ, открою кассу и дам ему из кассы 50 центов? Серьезно?
Заходит девушка.
– Какие у вас есть летние свечи? Чтобы там, например, были мята и базилик.
Я:
– Вот наш бестселлер, «Марокканский мятный чай» – там есть немножко черной смородины, за счет чего кажется, что пахнет базиликом, хотя базилика там нет.
Девушка (нюхает):
– Да, неплохо. Я возьму две.
Кладу в пакет две, называю цену.
Девушка (замечает на прилавке ароматизированные спички):
– Спички еще положите.
Я:
– Да, за спички еще тридцать.
Девушка (недовольно):
– Они дают нам спички бесплатно вообще-то.
Я (с интересом):
– Кому «вам» и кто «они»?
Девушка (с презрением):
– Они всегда дают нам спички просто так, когда мы берем две свечи!
Я (вежливо):
– Они – это я. Действительно, я иногда дарю спички бесплатно нашим корпоративным клиентам, если у нас праздники, или новые продукты, или промоушн. Вы корпоративный клиент? Простите, пожалуйста, что я вас не узнала. Обычно корпоративными клиентами занимается другой человек, поэтому вам надо было сразу представиться, нам тяжело всех запомнить в лицо. Вы откуда?
Девушка (надменно):
– Вы не поняли. НАМ. ВСЕГДА. ОНИ. ТУТ. ДАЮТ. СПИЧКИ. БЕСПЛАТНО. КОГДА МЫ. ПОКУПАЕМ. ДВЕ. СВЕЧИ.
Я (пожимаю плечами):
– Не понимаю, кто такие эти «они». Смотрите, если вам тут кто-то дал спички бесплатно, это была я или в крайнем случае Селин. Вы на кого ссылаетесь? Селин? Вы ее корпоративный клиент?
Девушка:
– Я ссылаюсь на тех, у кого мы тут обычно покупаем свечи! Они дают нам бесплатные спички, а вы не даете!
Я (терпеливо):
– Я не понимаю. «Они» – это же мы и есть! И да, мы иногда, когда праздники или у нас какой-то новый продукт, дарим спички корпоративным клиентам. Но это не правило. И сейчас мы так не делаем. Но я могу дать вам спички, конечно же, если вы наш корпоративный клиент. Вы корпоративный клиент? А кого вы представляете?
Девушка (устало):
– Обычно за свечками приходит другой ассистент, а не я. И ей они всегда дают спички!
Я (вздыхаю):
– Кто «они»? И кто «вы»?
Девушка (злобно):
– Я поняла. Спасибо.
(Уходит.)
Проверяю ее чек – она из шоурума Кельвина Кляйна. Самого конспиративного шоурума в мире.
Проводим совместный ивент с французским чайным домом «Очарование». Директор чайного дома – очень милая девушка, крошечная брюнетка с живыми и яркими темными глазами, ее зовут Франсуаза. Между ней и американской редакторкой журнала, забежавшей к нам на огонек, происходит диалог:
– Франсуаза, мон шер! У вас такой прекрасный американский акцент! По вам даже не скажешь, что вы из Парижа!
(Да, это звучит как комплимент.)
– Спасибо, дорогуша, я очень стараюсь! Иногда, когда мне что-то нужно от людей и надо притвориться холёсенькой францюзской девоцькой, я говорю вот так, усиливая французский акцент, но вообще да, я стараюсь говорить как американка! Это помогает! Легко всем дурить голову.
– А как вам удалось научиться именно американскому акценту? Лондон же близко там от вас.
– Я осознанно старалась. Ненавижу британский акцент. Они говорят так, как будто бы у них Правильный Язык. Все выговаривают Правильно!
– Да-да, а наш язык для них такой кривой, заплетающийся, комичный. А они – Правильные. Да какие они правильные! У них там пиздец в стране творится.
– Абсолютно! У них из правильного – только язык. Подчеркивают за счет произношения, какие они идеальные.
– В Лондоне, может, и идеальные, все-таки столица. А в провинции вы были? Да там полная разруха! Манчестер, например. Да там все девочки в тринадцать лет беременные! С животами огромными ходят! И рожают все!
(Пауза.)
– В Манчестере? Беременные?
– Да! Вы что, не читали! Всякий раз, когда читаешь новости про беременного тинейджера – это Манчестер. Там из десяти беременностей семь – это тринадцати-четырнадцатилетние девочки. Да погуглите! Просто погуглите «Манчестер Беременная Девочка Подросток».
(Пауза.)
– Правда?
– Я вам говорю, просто погуглите «Манчестер Беременная Девочка», вы поразитесь!
Стоит ли говорить, что мой вечер прошел с пользой.
Очень спортивная белая девушка в легинсах:
– Я хочу купить самую большую свечу. За семьсот долларов. Почему она так высоко? Я не могу дотянуться.
Я (с пониманием):
– Потому и высоко. Иначе все бы дотягивались и пытались ее поднять. Это опасно.
Девушка (возмущенно):
– Я хочу поднять ее, чтобы понять, какая она!
Я (качаю головой):
– Это невозможно. Она слишком высоко. Мы ее специально туда поставили, чтобы не искушать людей поднять ее и понять, какая она. Давайте я принесу вам ее прямо в коробке новую и вы поймете. Можете даже достать оттуда, порассматривать. Так ведь даже лучше.
Девушка (брезгливо):
– Ладно, не надо. В смысле, принесите, и я ее просто куплю.
(Расплачивается.)
– Она же идет со спичками?!
Я (вежливо):
– Нет, она не идет со спичками, спички стоят 30 долларов, но поскольку вы купили у нас такую дорогую хорошую свечу, я буду счастлива подарить вам наши прекрасные длинные ароматические спички как маленький бонус!
Девушка (поправляет):
– Она ИДЕТ со спичками. В прошлый раз она ШЛА со спичками. Тут свеча всегда ИДЕТ со спичками, если вы не знали.
Я (пожимаю плечами):
– Я такого не припомню. Но мы искренне рады подарить вам спички, конечно же, в благодарность за вашу лояльность бренду! Вот наш выбор спичек – какие вам нравятся?
Девушка (выбирает):
– Я возьму все три коробки. Спасибо.
Я:
– К сожалению, это невозможно. Они стоят тридцать долларов, я не могу отдать вам бесплатно три коробки.
Девушка:
– В прошлый раз я покупала свечу Интермеццо и она шла со спичками!
Я:
– Да не шла она! Это был подарочек!
Девушка:
– Хорошо, подарочек. А теперь я беру свечу в два раза больше, поэтому она должна идти с ТРЕМЯ спичками. Вы что, не понимаете, что ли, как это работает?
Я (копаясь в телефоне):
– Извините, пожалуйста, я только что сверилась с менеджером. Это была акция. Свеча уже не идет со спичками. Акция окончена, спички стоят тридцать долларов, с вас еще девяносто долларов, спасибо.
Девушка (мрачно):
– Я заберу две коробки хотя бы.
Я:
– Это будет кража. Шестьдесят долларов.
Девушка (еще более мрачно):
– Хорошо, давайте одну.
Я:
– Хорошо, берите одну, я скрою от менеджера, что вы украли спички. Всего хорошего!
Возмущенная пожилая женщина:
  
– Я купила недавно у вас свечу и хочу ее вернуть, потому что она мне не нравится. Это возможно?
– Если вы не жгли ее и коробка в нормальном состоянии, конечно же, вы можете обменять ее на ту, которая вам понравится.
– А просто забрать деньги обратно нельзя? Мне тут никакие не нравятся.