Прекрасная индийская пища — божественно вкусная и исключительно питательная
18 января 1979
Цитадель силы
Было время, когда Бенгалию захлестнула волна преступности. Разбойники чувствовали такую безнаказанность, что перед тем как ограбить какой-нибудь дом, они заранее предупреждали жителей дома о своем приходе и на самом деле приходили. Они издевались над женщинами, забирали все деньги, какие могли найти, и ломали все, что попадало им под руку. В результате многие богатые люди покинули город, а оставшиеся жили в постоянном страхе.
Однажды преступники сказали одной семье, что они собираются ограбить их дом. Девушки, живущие в этом доме, были перепуганы до смерти. Некоторые из них тут же решили покинуть дом, другие не знали, что и предпринять. Наконец, жильцы решили, что они оставят дом и позволят грабителям забрать все, что те захотят. Но в этот момент мальчик из их семьи, которому было всего двенадцать лет, сказал:
— Нет! Я не уйду. Вы можете уходить, но уверяю вас, грабители ничего не возьмут.
Его дядя был удивлен до глубины души.
— Ах, значит ты величайший герой! — воскликнул он. — Если ты останешься здесь, они убьют тебя!
— Меня не убьют, — ответил мальчик. — Но вы уходите. У меня есть старшие друзья, которые прекрасно дерутся на палках. Они дадут отпор грабителям.
— Не будь глупцом, — сказал дядя.
— Нет, дядя, — стал просить мальчик. — Дай мне шанс. Меня никто не тронет и я уверяю тебя, что грабители ничего не возьмут.
— Хорошо, дитя мое, — ответил дядя. — Поступай, как знаешь.
Тогда мальчик позвал своих друзей, которые владели искусством самообороны и знали, как драться на палках. Грабителей встретил отчаянный отпор защитников дома. Многие люди серьезно пострадали во время схватки, но никто не погиб. В конце концов, грабители были полностью разбиты. Все это произошло благодаря огромной внутренней силе, которой обладал маленький мальчик.
Позже, этот доблестный маленький мальчик стал литературным императором Бенгалии. Его имя — Банким Чандра Чаттерджи. Замечательная доблесть, патриотический пыл, пророческое видение и поток вдохновения этого человека пробудили великий континент Индии. Именно он написал национальный гимн «Банде Матарам».
Банким Чандра заслуживает нашего искреннего восхищения. Ребенком он очень быстро одолел бенгальский алфавит, а став взрослым, раскрыл свой истинный гений великого патриота и великого любящего Матери Индии и любящего человечество.
18 января 1979
Единственное лекарство Банкима Чандры
После того, как Банкиму Чандре Чаттерджи исполнилось пятьдесят, его здоровье начало ухудшаться. Оставалось еще много книг, которые он хотел написать, но, увы, слабое здоровье затрудняло осуществление его планов. Члены семьи стали тревожиться, что он не принимает лекарств, которые прописал доктор.
Однажды доктор сказал ему:
— Что я могу сделать? Вы не принимаете лекарств. Вы не хотите жить? Если вы не станете принимать лекарств, если вы умрете, многим людям будет не хватать вас. Вы великий человек, герой и лидер Бенгалии, как же они останутся на земле без вас? Вы отец нации, и если вы их покинете, многие будут чувствовать, что остались без отца. Конечно, у вас слабое тело, но в этом теле Индия видит воплотившийся источник поразительных возможностей.
— Кто вам сказал, что я не принимаю лекарств? — спросил Банким Чандра.
— Тогда где ваше лекарство? Покажите мне его, — потребовал доктор.
Тогда Банким Чандра взял со стола Бхагават-Гиту, самое священное писание Индии, и показал его доктору.
— Вот мое лекарство, мое единственное лекарство, — сказал он. — Ваше лекарство может лечить только мое тело, а это лекарство вылечит мое тело, витал, ум, сердце и душу. Это лекарство сделает меня бессмертным, никакое другое лекарство не способно на это. Поэтому я должен принимать только это лекарство.
Доктор не нашел, что ответить.
18 января 1979
Шри Рамакришна и Банким Чандра
Шри Рамакришна и Банким Чандра очень любили друг друга. Они встречались несколько раз. Имя «Банким» имеет два значения. Оно означает «освещенную сторону луны», а его второе значение — «маленький изгиб». Шри Рамакришне нравилось пошутить над ним, и Банким Чандра также шутил. Однажды Шри Рамакришна спросил Банкима:
— Банким! Что это тебя так изогнуло?
— Ах, Такур, разве ты не знаешь, что меня изогнуло? Пинок английского ботинка! — отвечал Банким.
Рамакришна смеялся и смеялся, и все вокруг также смеялись. В те дни англичане ужасно мучили индусов, а Банким Чандра был великим любящим Индии. Он постоянно протестовал против английского правления и писал много патриотических рассказов. Его рассказы были очень вдохновляющими, пробуждающими, просветляющими и исполняющими. Он был несравненным писателем и человеком неукротимой воли. Все литераторы Бенгалии преклонялись перед ним с преданностью сердца и благодарностью жизни.
Его песня «Банде Матарам» была мантрическим огнемзаклинанием Матери Индии. Она была боевым кличем борцов за свободу. Тысячи людей жертвовали своими жизнями, исполняя эту песню. Для них она была не просто звуком, а живой силой, не словами, а горящим устремлением, более того — видением откровения. Тысячи и тысячи людей черпали вдохновение из этого источника патриотизма. Многих людей заключали в тюрьму только потому, что пели эту песню, но каждый из них был счастлив и весел. Это была не обычная песня, а мантра мантр, которая вдохновляла людей бороться против англичан.
18 января 1979
Нет чувства собственного достоинства — нет и прогресса
Банким Чандра был всегда справедлив и всегда имел чувство собственного достоинства. Он говорил: «Если нет справедливости — мир рушится, а если нет чувства собственного достоинства — никто не совершает прогресса».
Дикое высокомерие британцев никогда не пугало Банкима Чандру. Когда он работал заместителем государственного чиновника, его начальником был англичанин по имени Монро. Монро всегда требовал к себе непомерного уважения не только в офисе, но и повсюду, даже на улице. Но Банким говорил ему, что тот может быть начальником только в офисе, но в другом месте он начальником быть не может.
— Я буду относиться к вам почтительно и называть своим начальником здесь, в офисе. Но если я встречу вас в другом месте, тогда вы для меня обычный человек. Я не могу проявлять к вам большого уважения, поскольку знаю, кто вы и кто я. Кроме того, я знаю себе цену. Я ценю внутреннюю силу и внутренние ценности. И в этом я намного превосхожу вас.
Но высокомерный начальник не принимал этого. Однажды Банкиму Чандре довелось встретить Монро в саду Эдема в Калькутте. Он вообще не проявил к нему никакого уважения, он даже не поздоровался с ним. На следующий день Монро пришел в офис и стал кричать на Банкима Чандру и ругать его.
В ответ Банким Чандра сказал: «Я предупреждал вас. Здесь, в офисе, я буду относиться к вам почтительно. Здесь вы мой начальник. Но на улице, в саду, у меня нет с вами, англичанами, ничего общего».
Тогда Монро не на шутку рассердился.
— В таком случае, я перевожу вас, — закричал он.
— Так даже лучше, — спокойно ответил Банким. — Вы не любите меня, я не люблю вас. Вы не нуждаетесь во мне, а я не нуждаюсь в вас. Вы будете довольны, переведя меня, и я буду доволен, если буду подальше от вас.
Британский начальник не нашел что ответить, однако Банкима Чандру никуда не перевел.
18 января 1979
Два гениальных друга
Сатьен Бош выделялся еще будучи ребенком. Однажды он получил по математике 110 из 100. Ученики смеялись, смеялись даже некоторые родители: «Как же можно получить 110 из 100?» — спрашивали они.
Но учитель Боша объяснял свое решение так: «На экзамене этот мальчик решил математическую задачу разными способами. Я его учитель, но я смог решить только одним способом. А он решил ее тремя способами. Если он не заслуживает 110 из 100, то кто заслуживает? Я его учитель, но я учусь у него».