Державы земные
Часть 65 из 134 Информация о книге
Взяв поклажу, он пошел к двери. Следом за ним двинулись и его люди – дюжина отборных ветеранов боевых операций, граждане США, ни одного с нормальным рейтингом по культурной толерантности в личном деле. Спустя двадцать пять минут они уже были на борту «Вэйворда». Матросы отдали швартовы. Спустя два часа двигатели корабля смолкли. Сухогруз покачивался на темных волнах. И тут капитан Дьюитт услышал низкий гул и ощутил, как ему скручивает внутренности. Заработал АГ-двигатель. Глава 64 2064: ближняя сторона Луны, Аристилл, офис «Масон Нуво Констракшн» Лерой закончил разговор. Подождал еще секунду, а затем позволил уйти с лица выражению собранности. Обмяк, утопая в кресле, а затем потянулся вперед и взял бокал с джином, спрятанный вне поля зрения видеокамеры. Отец. Что за ничтожный сукин сын! Лерой отпил джина и с улыбкой поднял бокал, будто в тосте. Теперь он мог все сказать этому человеку, когда видеосвязь выключена. – Этьен, самодовольная ты задница… неужели это так сложно, дать небольшой займ из семейного трастового фонда? Лерой отпил еще глоток. Да, конечно, пришлось выслушать целую лекцию о недавнем повышении Эдисона в министерстве, о самых последних успехах Леона и Мартьяла. Будь они прокляты, братишки. Успех сам к ним пришел, Этьен им дорогу вымостил. Связи с банкирами, знакомства с главами венчурных фондов… отец семейства помогал им с самого начала. А ему? Что отец дал ему, Лерою? Вложил в «Лоу-Линк» какую-то смешную сумму. Когда это не выгорело, едва помог ему с «Гринстар». Конечно же, до фига помощи советами. Займ всего один, крохотный! Представил его инвесторам… но ничего не сделал, чтобы продвинуть дело. И что ему было делать без настоящих инвесторов? Лерой налил себе второй бокал и закрыл бутылку. Два, не больше. Надо обдумать дальнейшие действия. Этот сукин сын Мартин не соизволил отхаркнуть деньги, которые нужны Лерою, а теперь отец дал лишь малую часть того, что необходимо… Проводка – вот чего отцу всегда не хватало. Помог с первыми двумя компаниями… еле-еле помог с «Масон Нуво». У «Лоу-Линк» были проблемы с регуляторами, на «Гринстар» не удалось получить финансирование, в «Масон Нуво» начали ломаться ГПМ, их пришлось усовершенствовать, чтобы работать с лунным базальтом, это обошлось дорого. И где был отец каждый раз? На благотворительных балах, играл в гольф с партнерами, ходил в море с «друзьями». Блин. Бокал снова пустой. Лерой уже потянулся к бутылке, но вспомнил свое обещание. Займ из семейного трастового фонда. Займ, а не просто выдача средств. Проклятье, если бы Мартин заплатил, ему бы эти деньги и не понадобились. Почему он такой непонятливый? Лерой начал бурить тоннель в том секторе, в конце концов, у него ГПМ рядом были. Что ж за хрень с этим Мартином? Время от времени каждому приходится договариваться, и даже Мартин, это дерьмовое ничтожество, должен бы это понимать. Но не понимает. Лерой наклонился вперед и налил джина в бокал. Снова поднял бокал в тосте, слегка пролив джин на стол. – Мартин, ублюдок, за тебя! Отпив из бокала, он вытер джин со стола носовым платком, пока спирт не успел размягчить шеллак. А то липким будет. Иди ты на хрен, Мартин. Ты еще свое получишь. Глава 65 2064: ближняя сторона Луны, Аристилл, кафе «Майский Жук» Хью сделал глубокий вдох. Внутри кафе хорошо пахло – куда лучше, чем следовало бы. Свежеобжаренный кофе, маффины с голубикой, корица… – Так что ты думаешь? Хью посмотрел на Луизу. – В смысле, что именно мы должны написать? Луиза закатила глаза. – А мы о чем-то еще говорили? Хью смущенно опустил взгляд. – Ну, у нас много вариантов. Уход от налогов… – Тупик. Хитом не станет, если мы только это не выложим в виде «Десяти Тезисов», а это совершенно неуместно. Хью понял, что Луиза ждет, когда он с ней согласится, и кивнул. – Да, конечно же, нет. Но есть и другие темы – отсутствие правил, загрязнение поверхности… – Вот это мне нравится. Сайт культурного наследия, ООН. Неуважение. – Точно. Это, еще проблемы с производством и рабочей силой. Незарегистрированные рабочие… – Они все незарегистрированные. Даже не глядя в глаза Луизе, Хью знал, что она смотрит на него разочарованно. Огляделся по сторонам, ища поддержки. Селена слушала их разговор, попивая кофе, но явно не собиралась принимать чью-то сторону. Эллисон тыкала палочками в вегетарианскую еду из тайского ресторана, не обращая на остальных внимания. – Ага, – весело заговорил он. – Экономическое угнетение, а? В смысле, на растениводческих фермах… Эллисон положила палочки. – Кстати, о растениях. Я вовсе не уверена, что их тут вырастили. Селена моргнула. – А я совершенно уверена, что с учетом стоимости доставки с Земли вся еда местная. Именно об этом Хью и говорит. Хью улыбнулся ей. Эллисон с сомнением ткнула палочками в еду. – Ну, может, и местная, но органическая ли? Уж и не знаю. В смысле, они заявляют, что да… Она махнула рукой в сторону рекламы на стенах. – …но откуда нам знать? Я вообще уже не уверена, что в нашей поездке смысл есть. Может, нам лучше просто уехать… – Насчет этого мы договорились, – перебила ее Луиза. – Это возможность – не просто возможность сделать карьеру, но возможность сделать много хорошего. – Но еда… – сказала Эллисон, показывая на поднос. Луиза сморщилась. – Иисусе. Можешь потом отправиться на курорт с детоксикацией, хрен знает что еще сделать, когда домой вернемся. Хью приподнял брови. Грубо, даже для Луизы, но цель достигнута. Эллисон обиделась. – Ладно, извини, – сбавила тон Луиза. – Но насчет еды надо подумать. Рабочим приходится это есть, нет никаких нормативов, только заверения от «Совета по ветеринарному надзору» и «Рейтинга чистоты пищи». Готовый материал. Что это за теневые группировки? Подотчетны ли они избирателям? Она улыбнулась собственной шутке. Оглядела сидящих. – Это для начала. Но есть миллионы других нарушений, о которых мы можем написать. Хью кивнул. – Все равно что отправиться на машине времени в Темные века. Луиза не обратила внимания на его слова, глядя на Эллисон. – И ты, Эллисон, поможешь мне сорвать покров с этого. Пауза. – Мы ответственны за это. Мы должны оставаться здесь и сделать это, правильно? Эллисон вздохнула. – Ну ладно, я согласна с тем, что нам придется стать «ветром перемен». Она положила палочки. – О’кей, чудесно, я остаюсь. Луиза наклонилась вперед. – Хорошо.