Скажи мне через поцелуи

— Моя девочка... всё в порядке...
— Камила, где мои дети...? Где мои дети? — спросила меня тогда мать Тьяго и Тейлора.
Я посмотрела на неё глазами, полными слёз.
— Они внутри... Тьяго вывел меня и моего брата оттуда, но он остался, чтобы найти Тейлора...
— Боже мой... — воскликнула мать Тьяго, закрыв рот руками, чтобы сдержать рыдания.
Мои глаза переключились на инспектора, которая была свидетелем этой встречи и оставалась в тени. Когда мы все три повернулись, чтобы посмотреть на неё, её глаза встретились с глазами миссис Ди Бианко.
  
— Обещаю, что сделаю всё, что в моих силах, чтобы вывезти их оттуда живыми.
И, как бы невероятно это ни звучало, я ей поверила.
Мне нужно было в это поверить.
Моя мама обняла меня крепко, и как раз в тот момент, когда она только что сказала, чтобы мы пошли искать моего брата, в палатку вошёл полицейский и побежал к нам.
— Кто-то ещё вышел через вентиляцию, лейтенант, — сообщил он, глядя на женщину, которая только что пообещала мне невозможное.
Я с надеждой посмотрела на полицейского.
— Знаете, кто это? — спросила с отчаянием мать Тейлора.
Я хотела побежать туда, хотела побежать, чтобы узнать, что Тьяго всё-таки решил последовать за нами, что он в безопасности...
— Нет, но мы узнаем это через несколько минут.
Я посмотрела на дверь палатки и молилась молча.
Боже, пусть это будет он. Пожалуйста.
 21 
ТЕЙЛОР
Едва ли я мог дышать. Меня били, оставили без сознания, и когда я снова открыл глаза… они снова начали.
Джулиан смотрел, опершись на стол директора, наблюдая с удовлетворением, как его два псевдопса пытаются меня убить, но не могут.
Почему бы ему просто не вставить мне пулю в голову и не закончить все сразу?
Подумав об этом, я невольно взглянул на тело директора Харрисона, чьи глаза, не живые, наблюдали за всем происходящим в том месте, которое всего несколько часов назад было его рабочим кабинетом.
— Когда ты присоединилась к избиению, которое устроили надо мной прямо перед всей школой, я поклялся, что убью тебя… — сказал Джулиан, перебив мои отчаянные мысли, которые с каждым разом становились все меньше из-за интенсивной боли, охватившей все мое тело. — Вы, «популярные», считаете, что имеете право делать все, что вам вздумается… Учителя поднимают вам оценки, чтобы только не упустить вас с командных игр; директор прощает все ваши шалости; другие ученики смотрят на вас как на богов… И за что? За то, что вы умеете забивать мяч в кольцо?
— С тех пор как я себя помню, я был лучшим в своем классе: все пятерки. Я думал, что этим завоюю уважение и восхищение окружающих, но вот что они со мной делали? — спросил он, наклоняясь ко мне, опустившись на колено и хватая меня за волосы, заставляя взглянуть ему в глаза. — Знаешь, что они сделали, когда мне было десять лет, я получал пятерки и поднимал руку, чтобы ответить правильно?
Я молчал... просто слушал, потому что не было другого выхода.
— Меня брали и засовывали голову туда, где только что было дерьмо, — сказал он с отвращением. — Когда-нибудь ты ощущал, что дерьмо входит в твой рот и нос, не можешь дышать из-за запаха, тебе рвет, и тебя тошнит... и тошнит прямо в дерьмо, а потом они снова суют голову туда?
Я закрыл глаза и задумалась, почему в этот момент, помимо злости, ненависти ко всему, что происходило, я начал испытывать жалость.
— Это не приятно, — сказал он, тряся меня, чтобы я снова посмотрел на него. — Я быстро усвоил урок. Я поменял школу, перестал получать пятерки, начал получать семерки, шестерки… Я понял, что если иногда получаешь двойки, люди начинают лучше к тебе относиться, они хотят, чтобы ты был в их компании, смеются с тебя за твои плохие оценки...
Он отпустил меня и продолжил ходить по комнате, произнося монолог, в который я уже не хотел вникать, потому что да, то, что с ним сделали, было неправильно, но это не оправдывало смерть сотен людей.
— Мне всегда нравилось наблюдать за людьми, анализировать их поступки, их намерения, их мечты и то, откуда они берутся… Я понял, что если понимаешь людей, то можно пробить себе путь почти куда угодно... Я понял, что так можно добиться всего, чего захочешь... Не думай, что это был быстрый процесс, нет... Мне пришлось пройти через многие школы, чтобы понять, как и что надо делать, чтобы вписаться, и вот я оказался здесь, и вы все нарушили мои схемы… Ты, например, — сказал он, — ты капитан команды, встречаешься с самой красивой девочкой в школе, и посмотри-ка… Я не вижу, чтобы кто-то засунул твою голову в туалет за то, что ты получаешь пятерки и хочешь учиться в Гарварде.
Он встал и расхохотался.
— Ты сломал все мои схемы... Ты заставил меня посмотреть на тебя по-другому, ты заставил меня... захотеть быть как ты, — признался он, качая головой, как будто то, что он говорил, было невероятным. — И вот вдруг я стал еще одним идиотом, который хочет быть как этот популярный парень... В какой голове вообще может возникнуть мысль, что я, в любой реальности, мире, планете или вселенной, захочу быть похожим на кого-то вроде тебя? — он задумался, а затем, без предупреждения, ударил меня ногой так, что я потерял дыхание. — Извини. Это больно? — спросил он, я просто молчал. — Наверное, каждый получает то, что отдает, или получает то, что сеет, не помню точно, как звучит пословица, но ты понимаешь, о чем я, да? — Еще один удар ногой пришел почти без предупреждения.
Если он продолжит меня бить, я умру.
— Почему бы тебе просто не убить его и не закончить с этим? — сказал тогда один из убийц, как я слышала, его звали Реппер.
— Хороший вопрос, — ответил Джулиан, двигая моей головой ногой...
У меня не было сил даже защищаться... Я пытался бороться с ними, когда меня поймали на пути к лестнице школы, но трое против одного — это невозможно, особенно если тебе приставили пистолет к затылку.
— Знаешь, почему я еще не убил тебя? — спросил он, и я снова предпочел остаться молчаливым, хотя тишина, которая наступила из-за моего отказа ответить, была немедленно нарушена звуком снаружи.
Мы все посмотрели в сторону двери, и тогда Джулиан снова заговорил:
— Вот почему... вот почему я еще не убил тебя.
— Отпусти моего брата, Джулс, — звук его голоса был как местная анестезия для моих ран... хотя облегчение длилось недолго... очень недолго, потому что мой мозг сразу же начал складывать картинки, предсказывая с точностью, что произойдет дальше...
— Нет! — я смог закричать, но нога Джулиана снова ударила меня, на этот раз в лицо.
Я почувствовал, как кровь наполнила мой рот, и я выплюнул, пытаясь избавиться от этого металлического и неприятного привкуса.
— Отпусти его! — настоял мой брат, не отрывая взгляда от меня.
Судя по его выражению, он, наверное, не выглядел лучше.
Мне хватило одного взгляда, чтобы понять, что Реппер и еще один из них направили пистолеты на Тьяго.
Почему он вернулся? Почему он снова полез в пасть льву, когда шансы выйти живым были практически нулевыми?
«Потому что он никогда бы не оставил тебя в беде, вот почему».
Джулиан начал смеяться.
— А почему я должен его отпустить, если можно получить вас обоих? — ответил Джулиан с улыбкой.
— По одной простой причине... — сказал мой брат, делая шаг вперед — Кейт.
Наступила тишина, как только мой брат упомянул сестру Джулиана. Даже из моего положения, валяясь на полу, я мог увидеть, как напряжение в его теле усилилось и как атмосфера изменилась в мгновение ока.
— Где она? — спросил он, сжимая кулаки.
  
— Ого... Я не ожидал такой реакции, признаю... Ты только что показал мне, что теперь мы на равных. Твоя сестра за моего брата, и давай будем честны, Джулс, — сказал он, — того, кого ты на самом деле хочешь убить, это я, а не Тейлор.
— Почему ты так уверен в этом? — ответил Джулиан, его голос был настолько холодным, что я содрогнулся, услышав его.